İle Yürürlükten
Kaldırılmıştır (4/4/2017) |
GÜNCEL:
31/10/2013 |
Gümrük ve
Ticaret Bakanlığından: OYUNCAKLAR
HAKKINDA YÖNETMELİK BİRİNCİ BÖLÜM Amaç,
Kapsam, Dayanak ve Tanımlar Amaç MADDE 1 – (1) Bu Yönetmeliğin amacı; oyuncakların güvenliği
ile ilgili olarak yerine getirilecek temel gerekleri, piyasaya arzı, dağıtımı ile piyasa gözetim ve denetimine
ilişkin usul ve esasları belirlemektir. Kapsam MADDE 2 – (1) Bu Yönetmelik; ek-1’de belirtilen ürünler dışında kalan bütün
oyuncakları ve bu konuda
faaliyet gösteren gerçek veya tüzel kişileri kapsar. Dayanak MADDE 3 – (1) Bu Yönetmelik; a) 29/6/2001 tarihli ve 4703 sayılı Ürünlere İlişkin Teknik Mevzuatın
Hazırlanması ve Uygulanmasına
Dair Kanuna, 3/6/2011 tarihli ve 640 sayılı Gümrük
ve Ticaret Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde
Kararnameye, 13/11/2001 tarihli ve 2001/3529 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Ürünlerin Piyasa Gözetimi ve
Denetimine Dair Yönetmeliğe ve 15/1/1997 tarihli ve 97/9196 sayılıBakanlar
Kurulu Kararı ile yürürlüğe
konulan Türk Ürünlerinin İhracatının Arttırılmasına Yönelik
Teknik Mevzuatı Hazırlayacak
Kurumların Belirlenmesine İlişkin
Karara dayanılarak, b) Oyuncakların Güvenliği ile İlgili Üye
Devletlerin Kanunlarının Yakınlaştırılması Hakkındaki
3 Mayıs 1988 tarihli Konsey Direktifi (88/378/CEE)’ne ve Oyuncakların
Güvenliği ile İlgili Üye
Devletlerin Kanunlarının Yakınlaştırılması Hakkındaki
3 Mayıs 1988 tarihli Konsey Direktifi (88/378/CEE)’ni Tadil
Eden 22 Temmuz 1993 tarihli ve 93/68 EEC sayılı Konsey
Direktifine paralel, hazırlanmıştır. Tanımlar MADDE 4 – (1) Bu Yönetmelikte geçen; a) Bakanlık: Gümrük
ve Ticaret Bakanlığını, b) Komisyon: Avrupa
Birliği Komisyonunu, c) Kanun: 4703
sayılı Ürünlere İlişkin Teknik Mevzuatın
Hazırlanması ve Uygulanmasına
Dair Kanunu, ç) Oyuncak: On dört
yaşından küçük çocukların
oyunlarında kullanılmak amacıyla tasarlanan ve imal edilen her türlü ürünleri ve oyun araç ve gereçlerini, d) AT Tip
incelemesi: Onaylanmış kuruluş tarafından oyuncak numunesinin,
ek-2’de belirtilen temel gereklere göre değerlendirilmesi ve
belgelendirilmesi işlemini, e) CE işareti: İmalatçının, bu Yönetmelikten
kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirdiğini ve oyuncağın, ilgili tüm
uygunluk değerlendirme prosedürlerine tabi tutulduğunu gösteren işareti, f) AT Tip inceleme
belgesi: Onaylanmış kuruluş tarafından imalatçıya verilen ve üretilmek istenilen oyuncağın, bu
Yönetmelik hükümlerine uygun olduğunu gösteren belgeyi, ifade eder. İKİNCİ BÖLÜM Oyuncakların
Piyasaya Arzı ve Uygunluğu Oyuncakların
piyasaya arzı MADDE 5 – (1) Piyasaya arz; oyuncağın tedarik veya kullanım
amacıyla bedelli veya bedelsiz olarak piyasada yer alması için yapılan faaliyettir. Çocukların normal davranışları da dikkate alınmak suretiyle imal
edilen ve amacına uygun veya öngörüldüğü şekilde kullanıldığında,
kullanıcıların veya üçüncü kişilerin güvenlik ve/veya sağlığını tehlikeye atmayan oyuncaklar
piyasaya arz edilir. (2) Piyasaya arz
edilen bir oyuncak, öngörülen
süre ve kullanım amacı dikkate
alındığında, bu Yönetmelikte belirtilen temel gerekleri karşılamalıdır. (3) Bu Yönetmelik
hükümlerine uygun oyuncakların piyasaya arz edilmesi engellenmez. Oyuncakların
uygunluğu MADDE 6 – (1) 9 uncu maddenin öngördüğü şekilde CE işareti taşıyan
oyuncakların, uygunluk değerlendirme işlemleri de dahil olmak üzere,
bu Yönetmelik hükümlerine uygun olduğu kabul edilir. (2) Bu Yönetmeliğin
kapsamında bulunan oyuncaklarla ilgili uyumlaştırılmış ulusal standartlara uygun olarak üretilmiş oyuncağın, ek-2’de öngörülen temel gereklere uygun
olduğu kabul edilir. (3) İmalatçının, uyumlaştırılmış ulusal standartları uygulamadığı veya belirli bir bölümünü uyguladığı veya böyle bir uyumlaştırılmış ulusal standardın bulunmadığı durumda oyuncağın, AT Tip İncelemesi Belgesi aldıktan sonra
onaylanmış tipe uygunluğunu
gösteren CE işareti iliştirilmesi ile ek-2’de belirtilen temel gerekleri
karşıladığı kabul edilir. (4) Oyuncaklar, CE
işareti iliştirilmesini öngören
başka mevzuatın kapsamına giriyor ise bu Yönetmelik ile ilgili diğer
mevzuatın hükümlerine de uygun olması gerekir. (5) Bununla
birlikte, ilgili diğer mevzuat hükümlerinden bir veya daha fazlası bir geçiş dönemi boyunca imalatçıya uygulama
konusunda bir seçme hakkı veriyor
ise CE işareti oyuncağın, sadece imalatçı tarafından
seçilip uygulanan mevzuat hükümlerine uygun olduğunu gösterir. Bu durumda,
uygulanan teknik düzenlemelerin ilgili hükümleri ve o mevzuatın gerektirdiği
hususlar, oyuncak beraberindeki belgelerde, uyarılarda, etiketlerde, kullanım
kılavuzunda veya bunların bulunmaması halinde
ise ambalaj üzerinde
belirtilir. ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Uygunluk
Değerlendirme İşlemleri, CE İşareti ve Onaylanmış Kuruluşlar AT-Tip
incelemesi müracaatı MADDE 7 – (1) İmalatçı,
tip inceleme başvurusunu kendi seçtiği bir onaylanmış kuruluşa yapar. Başvuru aşağıdaki
bilgileri içerir: a) Oyuncağın
tanımı. b) İmalatçının adı, adresi ve oyuncağın üretildiği yer. c) Üretilecek oyuncağın numunesi ile
birlikte ayrıntılı üretim ve
tasarım bilgisi. (2) Onaylanmış kuruluş, AT Tip incelemesi için bu
bilgiler haricinde gerekli diğer bilgileri imalatçıdan isteyebilir. AT Tip
incelemesi MADDE 8 – (1) Onaylanmış kuruluş,
AT Tip incelemesini aşağıda belirtilen şekilde
gerçekleştirir: a) Başvuru
sahibinin sunduğu dokümanları inceler
ve bu Yönetmeliğe uygun olup olmadığını tespit
eder. b) 5 inci madde
uyarınca oyuncağın, güvenlik ve/veya sağlığı tehdit etmediğini kontrol eder. c) Oyuncak
numunesinin, ek-2’de belirtilen temel gerekleri karşılayıp karşılamadığını kontrol etmeküzere, uyumlaştırılmış ulusal standartları mümkün olduğunca kullanarak gerekli
inceleme ve testleri yapar. (2) Onaylanmış kuruluş, AT Tip incelemesini
gerektiği gibi yapabilmek amacıyla oyuncağın birden fazla numunesini
isteyebilir. (3) Oyuncağın
numunesi, ek-2’de belirtilen temel gerekleri karşılıyor ise onaylanmış kuruluş, başvuru sahibine AT Tip
inceleme belgesi verir. Muayene sonuçlarını gösteren
bu belge aynı zamanda, varsa bu
belgeye ilişkin koşulları da
gösterir. Ayrıca onaylanmış oyuncağın
tanım ve çizimleri de bu
belgeye eşlik eder. (4) Onaylanmış kuruluş, tip inceleme belgesinin bir
suretini, Komisyona veya diğer onaylanmışkuruluşlara veyahut Bakanlığa
talepleri halinde iletir. Ayrıca gerekçe göstermek suretiyle talepte
bulunmalarıdurumunda, tasarım ve imalat programı çerçevesinde gerçekleştirilen test
ve incelemelere ilişkin raporları da
adıgeçen kurum ve kuruluşlara sunar. AT Tip inceleme belgesi düzenlemeyi
herhangi bir sebeple reddeden onaylanmış kuruluş,
reddetme nedenlerini belirterek durumu, Komisyona ve Bakanlığa bildirir. (5) Onaylanmış kuruluş ve imalatçı ayrıca, uygunluk
değerlendirmelerinin her safhasında 16/12/2011tarihli ve 2011/2588 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla yürürlüğe
konulan “CE” İşareti Yönetmeliği hükümlerine
uymak durumundadır. CE işareti MADDE 9 – (1) CE işareti, ek-5’te belirtildiği şekilde "CE" harflerinden
oluşur. CE işareti ve imalatçının veya ithalatçının adı ve/veya ticaret unvanı ve/veya markası ve adresi, oyuncağa veya ambalajına
görülebilecek, kolayca okunabilecek ve silinemeyecek bir şekilde iliştirilir. Küçük oyuncak
veya küçük parçalardan oluşan oyuncaklarda ise bu bilgiler aynı şekilde ambalaja, etikete veya
broşüre iliştirilir. (2) Bu bilgilerin
oyuncağa iliştirilemediği durumlarda tüketiciler, bu bilgileri saklamaları konusunda uyarılır. (3) Oyuncaklar üzerindeki diğer işaretlerin, üçüncü kişilerin CE işaretinin şekil ve anlamını yanlışanlamalarına yol açabilecek
biçimde iliştirilmesi yasaktır. Diğer işaretler ancak, oyuncağa, ambalaja
veya etikete, CE işaretinin görünebilirliği ve okunabilirliğini engellememesi şartıyla iliştirilebilir. (4) Birinci fıkrada
belirtilen hususlar, imalatçının veya ithalatçının tespit edilmesini
engellememekşartıyla kısaltılabilir. (5) Bakanlık,
piyasaya arz edilecek bütün oyuncakların ambalajlarında, etiketlerinde ve
broşür/kullanım kılavuzlarında yer alan bilgilerin tamamını ve özellikle
bazı oyuncaklar için ek-4’te
yer alan tedbirlerin ve uyarıların veya bunların bir kısmının Türkçe olarak
hazırlanmasını talep eder. (6) CE işaretinin
oyuncakta kullanılmasında ayrıca “CE” İşareti Yönetmeliğinin 9 uncu
maddesine uyulur. Onaylanmış kuruluşlar MADDE 10 – (1) Bu Yönetmelik kapsamında uygunluk değerlendirme
faaliyetinde bulunmak üzere
Bakanlıkça görevlendirilecek kuruluşların; Kanunda, 16/12/2011 tarihli ve 2011/2621 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Uygunluk
Değerlendirme Kuruluşları ve
Onaylanmış Kuruluşlar
Yönetmeliğinde ve ek-3’te belirtilen asgari kriterleri taşıması gerekir. (2) Bakanlık,
Türkiye’de yerleşik olan test, muayene ve/veya belgelendirme kuruluşları arasından, uygun göreceği sayıda
kuruluşu, bu Yönetmelik kapsamındaki uygunluk değerlendirme faaliyetlerini
gerçekleştirmeküzere yetkilendirir. (3) Bakanlık,
yetkilendirilen test, muayene ve/veya belgelendirme kuruluşunun adını,
adresini, Komisyona bildirilmesi için Ekonomi Bakanlığına iletir. Bu kuruluş adı ve adresi ile Komisyon tarafından
verilecek kimlik kayıt numarasının, Bakanlık tarafından Resmî Gazete’de yayımlanması ile onaylanmış kuruluşstatüsünü elde eder. (4) Bakanlığın,
onaylanmış kuruluşun ek-3’te
belirtilen kriterleri taşımadığını tespit
etmesi halinde, Kanunun 9 uncu maddesinin ikinci ve üçüncü fıkraları ile Uygunluk Değerlendirme Kuruluşları ve OnaylanmışKuruluşlar
Yönetmeliğinin 11 inci maddesi uygulanır. Bakanlık, onaylanmış kuruluşların faaliyetlerinin geçici
olarak durdurulması veya
onaylanmış kuruluş statüsünün kaldırılmasına ilişkin
kararları, Resmî Gazete’de ilan
eder ve bu kararını ayrıca,
Komisyona bildirilmek üzere
Ekonomi Bakanlığına iletir. (5) Onaylanmış kuruluşlar bilgi, kayıt ve
belgeleri, gerektiğinde Bakanlığa sunmak üzere
muhafaza eder. (6) Onaylanmış kuruluşlar ile ilgili bu
Yönetmelikte hüküm bulunmayan hallerde, Uygunluk Değerlendirme Kuruluşları ve Onaylanmış Kuruluşlar Yönetmeliği hükümleri
tatbik edilir. DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Piyasa
Gözetimi ve Denetimi, Oyuncağın Piyasaya Arzının Yasaklanması ve Toplatılması ile İmalatçının, Yetkili Temsilcinin ve İthalatçının Sorumlulukları Piyasa gözetimi
ve denetimi MADDE 11 – (1) Bakanlık, bu Yönetmelik hükümlerine uygunluğu
sağlamak amacıyla piyasada yer alan oyuncakların denetlenmesi için gerekli
tedbirleri alır. Bakanlık; a) Talep üzerine, 14 üncü maddenin birinci fıkrasının (a)
bendi ile (b) bendinde belirtilen belge ve bilgileri kontrol eder, denetimden
sorumlu personelini üretim yeri
veya depoya gönderir. b) İmalatçının, imalatçının ve yetkili
temsilcisinin yurtdışında yerleşik olması halinde
ithalatçı ve/veya oyuncağı piyasaya arz eden gerçek veya tüzel
kişiden, 14 üncü maddenin birinci fıkrasının (a)
bendi ile (b) bendinde belirtilen bilgi ve belgeleri belirlenen süre içinde
sağlamasını ister. c) Numune alarak,
ilgili yerlerde test ve incelemeler yaptırır. (2) Oyuncakların
piyasa gözetimlerinde ve denetimlerinde, bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan
hallerde, Ürünlerin Piyasa
Gözetimi ve Denetimine Dair Yönetmelik hükümleri uygulanır. CE işaretinin
usulsüz kullanımı MADDE 12 – (1) 13 üncü maddenin hükümleri saklı kalmak kaydıyla; a) CE işaretinin
oyuncağa usulsüz şekilde
iliştirildiğinin Bakanlık tarafından tespit edilmesi halinde imalatçı,
oyuncağı CE işareti ile ilgili
olarak bu Yönetmelik ve ilgili diğer mevzuat hükümlerine uygun hale getirmek
ve Bakanlıkça belirlenen şartlar çerçevesinde usulsüz kullanıma son
vermekle yükümlüdür. İmalatçının
ve yetkili temsilcisinin yurtdışında yerleşik olması halinde ithalatçı ve/veya oyuncağı piyasaya arz eden gerçek veya tüzel
kişi, Bakanlıkça belirlenen şartlar çerçevesinde usulsüz kullanıma son
vermekle yükümlüdür. b) İhlalin devamı halinde Bakanlık, oyuncağın piyasaya
arzının kısıtlanmasını veya
yasaklanmasını veya 13 üncü maddede belirtilen prosedüre uygun olarak piyasadan toplatılmasını teminen gerekli bütün tedbirleri alır. Oyuncağın
piyasaya arzının yasaklanması ve
toplatılması MADDE 13 – (1) Bakanlık, ek-2’de belirtilen temel gerekleri
karşılamayan oyuncakların piyasaya arz edilmesini önlemek üzere, bu Yönetmelik hükümleri ile Ürünlerin Piyasa Gözetimi ve
Denetimine Dair Yönetmelik hükümleri uyarınca gerekli tüm tedbirleri alır. (2) Bakanlık, 5
inci ve 6 ncı maddelere uygun üretilen ve amacı doğrultusunda kullanılan CE işaretli
oyuncakların, tüketicilerin ve/veya üçüncü kişilerin güvenliğini ve/veya
sağlığını tehdit etmesi
durumunda, piyasadan toplatılmasını veya
piyasaya arzının yasaklanmasını teminen Kanunun
11 inci ve 12 nci maddeleri
hükümleri çerçevesinde gerekli
işlemleri yapar. (3) Bakanlık aldığı önlemleri, gerekçesiyle birlikte,
uygunsuzluğun; a) Bu Yönetmeliğin
6 ncı maddesinin ikinci fıkrasında
belirtilen uyumlaştırılmış ulusal
standartların dikkate alınmadığı durumlarda
oyuncakların, ek-2’de yer alan temel gereklere uygun olmaması, b) Uyumlaştırılmış ulusal standartların yanlış uygulanması, c) Uyumlaştırılmış ulusal standartların kendisindeki
eksikliklerden kaynaklanıp kaynaklanmadığını da belirterek, Komisyona
bildirilmek üzere Ekonomi
Bakanlığına iletir. (4) Bakanlık
tarafından; imalatçıya, alınan veya doğrudan imalatçı tarafından alınması gereken tedbirler ile müracaat edebileceği
kanuni yol bildirilir. CE işareti
iliştirilmesine dair uygunluk değerlendirme prosedürleri MADDE 14 – (1) CE işareti iliştirilmesine dair uygunluk
değerlendirme prosedürleri aşağıda belirtilmiştir. a) Uyumlaştırılmış ulusal standartlara uygun olarak üretilen oyuncaklara, imalatçı tarafından, piyasaya arz edilmeden önce söz konusu standartlara uygun
olduğuna dair CE işareti iliştirilir. İmalatçı; 1) Üretimin uyumlaştırılmış ulusal standartlara uygunluğunu
sağlamada kullanılan yöntemin tanımı (test
raporları veya teknik dosyanın
kullanımı gibi) ile
gerektiğinde, onaylanmış kuruluş tarafından verilen AT Tip incelemesi
belgesini, onaylanmış kuruluşa
sunduğu belgelerin kopyalarını, kullanılan ve onaylanmış tipe uygunüretim yapıldığını gösteren araçların tanımını, 2) Üretim yerlerinin ve depolarının
adreslerini, 3) Tasarım ve üretime ilişkin detaylı bilgilerini, denetimler için, oyuncağın üretiminden
itibaren, en az on yıl süreyle muhafaza eder. 4) İmalatçı ve yetkili temsilcisinin yurtdışında
yerleşik olması halinde, bu
maddede belirtilen bilgi ve belgeleri muhafaza etme ve istendiğinde Bakanlığa
sunma yükümlülüğü ithalatçı ve/veya oyuncağı piyasaya arz eden gerçek veya tüzel
kişiye aittir. b) Piyasaya arz
edilmeden önce, uyumlaştırılmış ulusal standartların tamamına veya
bir kısmına uygun olmayan oyuncakların ek-2'de belirtilen temel gereklere
uygunluğu, bir onaylanmış kuruluş tarafından, 7 nci ve 8 inci maddelerde belirtilen prosedüre göre incelenen tipe uygunluğu gösteren CE işareti
iliştirilmesi ile sağlanır.İmalatçı; 1) Üretimin ayrıntılı tanımını, 2) Onaylanmış tipe uygunluğu sağlamada kullanılan
yöntemin tanımını (test
raporları veya teknik dosyanın
kullanımı gibi), 3) Üretim yeri ve depolarının
adreslerini, 4) 7 nci maddenin ikinci fıkrası uyarınca imalatçı tarafından onaylanmış kuruluşa sunulan dokümanların
kopyalarını, 5) Numuneye ilişkin
test belgesi veya Bakanlıkça tasdikli bir kopyasını, denetimler için, oyuncağın üretiminden
itibaren, en az on yıl süreyle muhafaza eder. 6) İmalatçının ve yetkili temsilcisinin
yurtdışında yerleşik olması halinde,
bu maddede belirtilen bilgi ve belgeleri muhafaza etme ve istendiğinde
Bakanlığa sunma yükümlülüğü ithalatçı ve/veya oyuncağı piyasaya arz eden gerçek veya tüzel
kişiye aittir. İmalatçı veya imalatçının ve yetkili
temsilcisinin yurtdışında yerleşik olması halinde
ve/veya oyuncağı piyasaya arz
eden gerçek veya tüzel kişi, denetimler için bu madde uyarınca muhafaza
edeceği bilgi ve belgelerin Türkçe nüshalarını da dosyasında bulundurmak
mecburiyetindedir. Yükümlülüklerin
yerine getirilmemesi halinde alınacak tedbirler MADDE 15 – (1) 14 üncü maddenin birinci fıkrasının (a) ve
(b) bentlerinde belirtilen yükümlülüklerin yerine getirilmemesi durumunda
Bakanlık bu yükümlülüklerin yerine getirilmesini teminen bu Yönetmelik ve ilgili mevzuat
hükümlerine uygun olarak gerekli tedbirleri alır. (2) Bakanlık, 14 üncü maddenin birinci fıkrasının (a) ve
(b) bentlerinde belirtilen yükümlülüklerin yerine getirilmediğini tespit
etmesi halinde, imalatçıdan belli bir süre içinde ve masrafları kendisi tarafından karşılanmak üzere oyuncağın, uyumlaştırılmış ulusal standartlara ve temel
gereklere uygun olduğunu doğrulamak için onaylanmış kuruluşa test yaptırmasını isteyebilir. BEŞİNCİ BÖLÜM Çeşitli
ve Son Hükümler Bildirimlere
ilişkin esaslar MADDE 16 – (1) Bakanlık üç yılda bir, bu Yönetmeliğin
uygulanması hakkındaki raporu
Komisyona iletilmek üzere
Ekonomi Bakanlığına bildirir. Gizlilik MADDE 17 – (1) Bakanlık, onaylanmış kuruluş ve bu Yönetmeliğin uygulanmasına
katılan tarafların tamamı, AT Tip incelemesi belgesine ilişkin sahip
oldukları bilgilerin
gizliliğini sağlar. Hüküm bulunmayan
haller MADDE 18 – (1) Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hallerde,
ilgili diğer mevzuat hükümleri uygulanır. Yaptırımlar MADDE 19 – (1) Bu Yönetmelik hükümlerine aykırı davranan veya faaliyet gösterenler
hakkında, Kanun ve 5237 sayılı Türk
Ceza Kanunu ile fiilin niteliğine ve ağırlığına göre ilgili diğer mevzuat
hükümleri uygulanır. Yürürlük MADDE 20 – (1) Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme MADDE 21 – (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Gümrük ve Ticaret
Bakanı yürütür. 31 Ekim
2013 PERŞEMBE Resmî Gazete Sayı : 28807 |