Referans

Numarası

Madde Tanımlaması

Sınırlamalar

Etiket üzerinde belirtilmesi gereken kullanma talimatı ve tedbirler

Kimyasal Adı/ INN

Ortak Bileşenler Sözlüğündeki İsmi

CAS No

EC No

Ürün tipi, vücut bölgeleri

Kullanıma hazır ürünlerdeki maksimum konsantrasyon

Diğer

a

b

c

d

e

f

g

h

i

1a

Ek II 1184, 1400, 1401, 1427 ve 1462 nolu satırlardaki maddeler haricindeki Borik asit, boratlar ve tetraboratlar

Boric acid

10043-35-3/

11113-50-1

233-139-2/

  234-343-4

(a) Talk

(b) Ağız bakım ürünleri

c) Diğer ürünler

(banyo ürünleri ve saç dalgalandırıcı ürünler hariç)

(a)% 5

(borik asit olarak)

(b) % 0,1 (borik asit olarak)

(c)  % 3 (borik asit olarak)

(a) 3 yaş altı çocuklar için hazırlanan ürünlerde kullanılmamalıdır.

Serbest çözünebilir borat konsantrasyonu % 1,5 (borik asit olarak) ‘i aşması durumunda soyucu olarak ya da tahriş olmuş ciltte kullanılmamalıdır.

(b) 3 yaş altı çocuklar için hazırlanan ürünlerde kullanılmamalıdır.

(c) 3 yaş altı çocuklar için hazırlanan ürünlerde kullanılmamalıdır.

Serbest çözünebilir borat konsantrasyonu % 1,5 (borik asit olarak) ‘i aşması durumunda soyucu olarak ya da tahriş olmuş ciltte kullanılmamalıdır.

3 yaş altı çocuklar için kullanılmamalıdır.

Soyucu olarak ya da tahriş olmuş ciltte kullanılmamalıdır.

Yutulmamalıdır.

3 yaş altı çocuklar için kullanılmamalıdır.

3 yaş altı çocuklar için kullanılmamalıdır.

Soyucu olarak ya da tahriş olmuş ciltte kullanılmamalıdır.

1b

Tetraboratlar (aynı zamanda 1a’ya bakınız)

Banyo ürünleri

Saç bakım ürünleri

%18       (borik asit olarak)

%8 (borik asit olarak)

(a) 3 yaş altı çocuklar için hazırlanan ürünlerde kullanılmamalıdır.

(a) 3 yaş altı çocuklar için kullanılmamalıdır.

(b) İyice durulayınız.

2a

Tiyoglikolik asit ve tuzları

Thioglycolic acid

68-11-1

200-677-4

(a) Saç dalgalandırıcı veya düzleştirici ürünleri

(a)

(i) % 8

(ii) % 11

(a)

Genel kullanım

kullanıma hazır üründe pH 7 – 9,5

Profesyonel kullanım kullanıma hazır üründe pH 7 – 9,5

Kullanım koşulları:

(a), (b), (c), (d)

Göz ile temasından kaçınınız.

Gözle temas halinde derhal bol su ile durulayınız.

(a), (c), (d)

Uygun eldiven kullanınız.

Etikette belirtilecek uyarılar:

(a) (i), (b), (c)

Tiyoglikolat içerir.

Kullanım talimatlarına uyunuz.

Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutunuz.

(a) (ii), (d)

Sadece profesyonel kullanım içindir.

Tiyoglikolat içerir.

Kullanım talimatlarına uyunuz.

 (b) Tüy dökücüler (depilatuvarlar)

(b) % 5

(b) kullanıma hazır üründe pH 7 – 12,7

(c) Diğer durulanan saç bakım ürünleri

(c) % 2

(c) kullanıma hazır üründe pH 7 – 9,5

(d) Kirpik perması için kullanılan ürünler

(d) %11

Yukarıda belirtilen yüzdeler tiyoglikolik asit olarak hesaplanmıştır.

(d) Profesyonel kullanım kullanıma hazır üründe pH 7 – 9,5

2b

Tiyoglikolik asit esterleri

Saç dalgalandırıcı veya düzleştirici ürünler

(a) % 8

(b) % 11

Yukarıda belirtilen yüzdeler tiyoglikolik asit olarak hesaplanmıştır.

Genel kullanım

kullanıma hazır üründe pH 6 – 9,5

Profesyonel kullanım

kullanıma hazır üründe pH 6 – 9,5

Kullanım koşulları:

(a), (b)

Cilde temas etmesi halinde hassasiyete neden olabilir.

Göz ile temasından kaçınınız.

Gözle temas halinde derhal bol su ile durulayınız ve doktora başvurunuz.

Uygun eldiven kullanınız.

Uyarılar:

Tiyoglikolat içerir.

Kullanım talimatlarına uyunuz.

Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutunuz.

(b) Sadece profesyonel kullanım içindir.

3

Okzalik asit, esterleri ve alkali tuzları

Oxalic acid

144-62-7

205-634-3

Saç bakım ürünleri

%5

Profesyonel kullanım

Sadece profesyonel kullanım içindir.

4

Amonyak

Ammonia

7664-41-7/

1336-21-6

231-635-3/

215-647-6

%6 (NH3 olarak)

%2’nin üzerindeki konsantrasyonlar için: Amonyak içerir.

5

Tosilkloramid sodyum (INN)

Chloramine-T

127-65-1

204-854-7

%0,2

6

Alkali metal

kloratları

Sodium chlorate

Potassium chlorate

7775-09-9

3811-04-9

231-887-4

223-289-7

(a) Diş macunu

(b) Diğer ürünler

(a) %5

(b) %3

8

Bu Ek’te herhangi bir yerde yer alan ve Ek II 1309, 1311 ve 1312 numaralı satırlarda yer alan türevleri hariç olmak üzere p-Fenilendiamin’in N-substitüe türevleri ve tuzları;  o-Fenilendiamin(1) ’in N-substitüe türevleri

Okside edici saç boyalarında kullanılan saç boya maddeleri

(a) Genel kullanım

 (a) Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir.

Karışım oranı.

“   Saç boyaları şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini arttırabilir.

Şu durumlarda saçınızı boyamayınız.

— Yüzünüzde bir kızarıklık varsa veya saç deriniz hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa.

Fenilendiaminler içerir.

Kaş ve kirpik boyamak için kullanılmaz.”

(b) Profesyonel kullanım

 (a) ve (b) için:

Oksidatif koşullar altında karıştırıldıktan sonra saça uygulanan serbest baz olarak hesaplanan maksimum konsantrasyon % 3’ü aşmamalıdır.

 (b) Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir.

Karışım oranı. “

Sadece profesyonel kullanım içindir.

Saç boyaları şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini arttırabilir.

Şu durumlarda saçınızı boyamayınız.

— Yüzünüzde bir kızarıklık varsa veya saç deriniz hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa.

Fenilendiaminler içerir.

Uygun eldiven kullanınız.”

8a

p-Fenilendiamin ve tuzları

p-Phenylene-diamine;

p-Phenylene-diamine HCl;

p-Phenylene-diamine Sulphate

106-50-3 /

624-18-0 /

16245-77-5

203-404-7 /

210-834-9 /

240-357-1

Okside edici saç boyalarında kullanılan saç boya maddeleri

(a) Genel kullanım

(a) Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir.

Karışım oranı.

“

Saç boyaları şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini arttırabilir.

Şu durumlarda saçınızı boyamayınız.

— Yüzünüzde bir kızarıklık varsa veya saç deriniz hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa.

Fenilendiaminler içerir.

Kaş ve kirpik boyamak için kullanılmaz.”

(b) Profesyonel kullanım

(a) ve (b) için:

Oksidatif koşullar altında karıştırıldıktan sonra saça uygulanan serbest baz olarak

hesaplanan maksimum konsantrasyon % 2’yi aşmamalıdır.

(b) Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir.

Karışım oranı.

“Sadece profesyonel kullanım içindir.

Saç boyaları şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini arttırabilir.

Şu durumlarda saçınızı boyamayınız.

— Yüzünüzde bir kızarıklık varsa veya saç deriniz hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa.

Fenilendiaminler içerir.

Uygun eldiven kullanınız.”

8b

p-Fenilendiamin ve tuzları

p-Phenylene­ diamine;

p-Phenylene­ diamine HCl;

p-Phenylene- diamine Sulphate

106-50-3 /

624-18-0 /

16245-77-5

203-404-7 /

210-834-9 /

240-357-1

Kirpik boyama amaçlı ürünler

Oksidatif koşullar altında karıştırıldıktan sonra kirpiklere uygulanan serbest baz olarak hesaplanan maksimum konsantrasyon % 2’yi aşmamalıdır.

Sadece profesyonel kullanım içindir.

Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir.

Karışım oranı.

“Sadece profesyonel kullanım içindir.

 “

Bu ürün şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini arttırabilir.

Şu durumlarda tüketicinin kirpikleri boyanmamalıdır:

— Yüzünde bir kızarıklık varsa veya saç derisi hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç ya da kirpik boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşamışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşamışsa.

Ürünün gözle teması halinde derhal durulayınız.

Fenilendiaminler içerir.

Uygun eldiven kullanınız.”

8c

Etanol, 2,2′-[(2- nitro-1,4-fenilen)diimino]bis- (9CI)

N,N′-Bis(2-Hydroxyethyl)-2-Nitro-p-Phenylene-diamine

84041-77-0

281-856-4

(a) Okside edici saç boyalarında kullanılan saç boya maddeleri

(a) Oksidatif koşullar altında  karıştırıldıktan sonra saça uygulanan maksimum konsantrayon % 1.0 ı aşmamalıdır. 

 (a) ve (b) için :

— Nitrozamin oluşturabilecek madde/maddelerle kullanmayınız.

— Maksimum nitrozamin içeriği 50 μg/kg

— Nitrit içermeyen kaplarda saklayınız.

“  , Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir:

Karışım oranı.

Saç boyaları alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini arttırabilir.

Şu durumlarda saçınızı boyamayınız.

— Yüzünüzde bir kızarıklık varsa veya saç derisi hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa.”

(b) Okside edici olmayan saç boyalarında kullanılan saç boya maddeleri

(b) % 1,5

9

Bu Ek’in 9a ve 9b satırında belirtilenler ve Ek II’nin 364, 413, 1144, 1310, 1313 ve 1507 inci satırda yer alanlar hariç olmak üzere Metilfenilendiaminler, bunların N-substitüe türevleri ve tuzları (1)

Okside edici saç boyalarında kullanılan saç boya maddeleri

(a) Genel kullanım

(a) Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir:

Karışım oranı.

 “ 

Saç boyaları şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini arttırabilir.

Şu durumlarda saçınızı boyamayınız.

— Yüzünüzde bir kızarıklık varsa veya saç derisi hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa.”

Fenilendiamin (Toluendiaminler)  içerir.

 Kaş ve kirpiklerde kullanmayın.”

Profesyonel kullanım

(a) ve (b) için:

 Oksidatif koşullar altında karıştırıldıktan sonra saça uygulanan serbest baz olarak hesaplanan maksimum konsantrasyon %5’i  aşmamalıdır.

(b) Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir:

Karışım oranı.

“Sadece profesyonel kullanım içindir.

Saç boyaları şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini arttırabilir.

Şu durumlarda saçınızı boyamayınız.

— Yüzünüzde bir kızarıklık varsa veya saç derisi hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa.”

Fenilendiamin (Toluendiaminler)  içerir.

Uygun eldiven kullanınız.”

9a

1,4-Benzendiamin, 2-metil

2,5-Diaminotoluen sülfat

Toluene-2,5- Diamine

Toluene-2,5- Diamine Sulfate  (1)

95-70-5

615-50-9

202-442-1

210-431-8

(a) Okside edici saç boyalarında kullanılan saç boya maddeleri

(a) (i) Genel kullanım

(a)(ii) Profesyonel kullanım

(a) Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir:

Karışım oranı.

 “ 

Saç boyaları şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini arttırabilir.

Şu durumlarda saçınızı boyamayınız.

— Yüzünüzde bir kızarıklık varsa veya saç derisi hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa.”

Fenilendiaminler (Toluendiaminler)  içerir.

  (a) (i) Kirpik boyamak için kullanmayınız.

(a) (ii) Uygun eldiven kullanınız.

“Sadece profesyonel kullanım içindir.”

(b) Kirpik boyama amaçlı ürünler

(b) Profesyonel kullanım

(a) ve (b) için:

Oksidatif koşullar altında karıştırıldıktan sonra saça veya kirpiklere uygulanan serbest bz olarak hesaplanan maksimum konsantrasyon % 2.0’ yi veya sülfat tuzu olarak hesplanan maksimum konsantrasyon % 3,6 yı aşmamalıdır.

(b) Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir:

Karışım oranı.

 “

Bu ürün şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini arttırabilir.

Şu durumlarda tüketicinin kirpikleri boyanmamalıdır:

— Yüzünde bir kızarıklık varsa veya saç derisi hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç veya kirpik boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşamışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşamışsa.”

Gözle temas halinde derhal bol su ile durulayınız.

Fenilendiamin (Toluendiaminler)  içerir.

Uygun eldiven kullanınız.

Sadece profesyonel kullanım içindir.”

9b

1-Metil-2,6-bis-(2- hidroksietilamino)- benzen

2,6-Dihydro-xyethylamino-toluene

149330-25-6

443-210-1

Okside edici saç boyalarında kullanılan saç boya maddeleri

Oksidatif koşullar altında karıştırıldıktan sonra saça uygulanan serbest baz olarak hesaplanan maksimum konsantrasyon % 1.0’i aşmamalıdır

 — Nitrozamin oluşturabilecek madde/maddelerle kullanmayınız.

— Maksimum nitrozamin içeriği 50 μg/kg

— Nitrit içermeyen kaplarda saklayınız.

Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir:

Karışım oranı.

 “  Saç boyaları şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini arttırabilir.

Şu durumlarda saçınızı boyamayınız.

 — Yüzünüzde bir kızarıklık varsa veya saç derisi hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa.”

11

Diklorofen

Dichlorophen

97-23-4

202-567-1

%0,5

Diklorofen içeir.

12

Hidrojen peroksit ile karbamid peroksit ve çinko peroksit dahil hidrojen peroksit açığa çıkaran diğer bileşikler veya karışımlar

Hydrogen 

peroxide

7722-84-1

231-765-0

(a) Saç ürünleri

(b) Cilt bakım ürünleri

(c) Tırnak sertleştirici ürünler

(d) Ağız çalkalama ürünleri, diş macunları ve diş beyazlatıcılar veya ağartıcı ürünleri içeren ağız bakım ürünleri

(a) % 12 H2O2 (40 volüm), mevcut veya açığa çıkan

(b) % 4 H2O2, mevcut veya açığa çıkan

(c) % 2 H2O2, mevcut veya açığa çıkan

(d) ≤ % 0,1 H2O2, mevcut veya açığa çıkan

 (a) ve (f) için:

Uygun eldiven kullanınız.

(a) (b) (c) ve (e) için:  Hidrojen peroksit İçerir.

Gözle temasından kaçınınız.

Ürünün gözle teması halinde derhal durulayınız.

(e) Diş beyazlatıcılar veya ağartıcı ürünler

(e) > % 0,1

 ≤ % 6 H2O2, mevcut veya açığa çıkan

(e) Sadece diş hekimlerine satılabilir.

Her kullanım periyodunun ilk kullanımında diş hekimleri tarafından uygulanır veya diş hekimlerinin uygun görmesi durumunda ilk kullanım ve daha sonra gerekli kullanım süresini tamamlamak için tüketicinin kullanımına sunulabilir.

18 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

(e) Mevcut veya açığa çıkan H2O2 konsantrasyonu yüzde ile gösterilir.

18 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Sadece diş hekimlerine satılabilir. Her kullanım periyodunun ilk kullanımında diş hekimleri tarafından uygulanır veya diş hekimlerinin uygun görmesi durumunda ilk kullanım ve daha sonra gerekli kullanım süresini tamamlamak için tüketicinin kullanımına sunulabilir.

f) Kirpiklere uygulanması amaçlanan ürünler

(f) % 2 H2O2, mevcut veya açığa çıkan

(f) Sadece profesyonel kullanım içindir.

(f) Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir:

“Sadece profesyonel kullanım içindir.”

Gözle temasından kaçınınız.

Ürünün gözle teması halinde derhal durulayınız.

Hidrojen peroksit içerir.”

14

Hidrokinon

Hydroquinone

123-31-9

204-617-8

Yapay tırnak sistemleri

% 0,02 (Uygulama için karıştırıldıktan sonra)

Sadece profesyonel kullanım

Sadece profesyonel kullanım içindir.

— Deriyle temastan sakınınız.

— Kullanım talimatlarını dikkatlice okuyunuz.

15a

Potasyum veya sodyum hidroksit  (20)

Potassium  hydroxide/

sodium hydroxide

1310-58-3/ 1310-73-2

215-181-3/ 215-185-5

(a) Tırnak eti temizleyicisi

(a) % 5 ( 4)

(a) Alkali içerir.

Göz ile temasından kaçınınız.

Körlüğe neden olabilir.

Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutunuz.

(b) Saç düzleştirici

(b) (i) % 2 ( 4)

(b) (i) Genel Kullanım

(b) (i) Alkali içerir.

Göz ile temasından kaçınınız.

Körlüğe neden olabilir.

Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutunuz.

(b) (ii) % 4,5  ( 4)

(b) (ii) Profesyonel Kullanım

(b) (ii) Sadece profesyonel kullanım içindir.

Göz ile temasından kaçınınız.

Körlüğe neden olabilir.

(c) Tüy dökücüler için pH ayarlayıcı

(c) pH < 12,7

(c) Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutunuz.

Göz ile temasından kaçınınız.

(d) Diğer pH ayarlayıcısı olarak kullanımlar

(d) pH < 11

15b

Lityum hidroksit

Lithium     hydroxide

1310-65-2

215-183-4

(a) Saç düzleştirici ürünler

% 2 ( 5)

Genel Kullanım

(a) Alkali içerir.

Gözle temasından kaçınınız.

Körlüğe neden olabilir.

Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutunuz.

% 4,5 ( 5)

Profesyonel Kullanım

Gözle temasından kaçınınız.

Körlüğe neden olabilir.

(b) Tüy dökücüler için pH ayarlayıcı

pH < 12,7

(b) Alkali İçerir.

Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutunuz.

 Gözle temasından kaçınınız.

(c) Diğer pH ayarlayıcısı olarak kullanımlar (sadece durulanabilen ürünler için)

pH < 11

15c

Kalsiyum hidroksit

Calcium      hydroxide

1305-62-0

215-137-3

(a) İki bileşen içeren saç düzleştiriciler: kalsiyum hidroksit ve guanidin tuzu

(a) %7

(as kalsiyum hidroksit cinsinden)

(a) Alkali içerir.

Gözle temasından kaçınınız.

Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutunuz.

Körlüğe neden olabilir.

(b) Tüy dökücüler için pH ayarlayıcı

(b) pH < 12,7

(b)Alkali içerir.

 Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutunuz.

Gözle temasından kaçınınız.

(c) Diğer kullanımlar (Örn; pH ayarlayıcı, işleme yardımcı olarak)

(c) pH < 11

15d

Potasyum hidroksit

( 21)

Potassium        hydroxide

1310-58-3

215-181-3

Nasır yumuşatıcı/aşındırıcı

% 1,5 ( 4) 

Alkali içerir.

Gözle temasından kaçınınız.

Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutunuz.

Kullanma talimatını dikkatle okuyunuz.

16

1-Naftalenol

1-Naphthol

90-15-3

201-969-4

Okside edici saç boyalarında kullanılan saç boya maddeleri

Oksidatif koşullar altında karıştırıldıktan sonra saça uygulanan maksimum konsantrasyon % 2,0’ı aşmamalıdır.

Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir:

Karışım oranı.

 “

Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir.

Karışım oranı.

“   Saç boyaları şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini artırabilir.

Şu durumlarda saçınızı boyamayınız.

— Yüzünüzde bir kızarıklık varsa veya saç deriniz hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa. ”

17

Sodyum nitrit

Sodium nitrite

7632-00-0

231-555-9

Pas önleyici

%0,2

Sekonder ve/veya tersiyer aminlerle ya da nitrozamin oluşturabilecek diğer maddelerle kullanılmamalıdır.

18

Nitrometan

Nitromethane

75-52-5

200-876-6

Pas önleyici

%0,3

21

Cinchonan-9-ol, 6'- metoksi-, (8.alfa., 9R)- ve tuzları

Quinine

130-95-0

205-003-2

(a) Durulanan saç bakım ürünleri

(b) Durulanmayan saç bakım ürünleri

(a)  %0,5 (kinin bazı olarak)

(b)  %0,2 (kinin bazı olarak)

22

1,3-benzendiol

Resorcinol

108-46-3

203-585-2

(a) Okside edici saç boyalarında kullanılan saç boya maddeleri

(a) ve (b) için: Oksidatif koşullar altında karıştırıldıktan sonra saça veya kirpiklere uygulanan maksimum konsantrasyon % 1,25’i aşmamalıdır.

(a) Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir:

Karışım oranı.

“  Saç boyaları şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini artırabilir.

Şu durumlarda saçınızı boyamayınız.

— Yüzünüzde bir kızarıklık varsa veya saç deriniz hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa.

Rezorsinol içerir.

Uygulamadan sonra saçınızı iyice durulayınız.

Ürünün gözle teması halinde derhal durulayınız.

Kaşları veya kirpikleri boyamak için kullanmayınız.”

(b) Kirpik boyama amaçlı ürünler

(c) Saç losyonları ve şampuanlar

(c) % 0,5

(b) Sadece profesyonel kullanım içindir.

(b) Aşağıdakiler etikette belirtilmelidir:

Karışım oranı.

“Sadece profesyonel kullanım içindir.

Rezorsinol içerir.

  Bu ürün şiddetli alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz.

Bu ürün 16 yaşın altındaki kişilerin kullanımına uygun değildir.

Geçici “kara kına” dövmesi alerji riskini artırabilir.

Şu durumlarda tüketicinin kirpikleri boyanmamalıdır:

— Yüzünde bir kızarıklık varsa veya saç derisi hassas, tahriş olmuş ve hasarlı ise,

— Saç ya da kirpik boyaları nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa,

— Geçici “kara kına” dövmesi nedeniyle daha önce bir reaksiyon yaşanmışsa.

Ürünün gözle teması halinde derhal durulayınız.”

(c) Rezorsinol içerir.

23

(a) Alkali sülfonun

(b) Alkaline earth sülfonun

(a) Tüy dökücüler

(b) Tüy dökücüler

(a) % 2 (sülfür olarak)

(b) % 6 (sülfür olarak)

pH ≤ 12,7

(a), (b)

Çocukların ulaşabilecekleri

yerlerden uzak tutunuz.

Gözle temasından kaçınınız.

24

Suda çözünen çinko tuzları, çinko 4-hidroksi-benzensülfonat (25. sıra) ve çinko piritiyon (101. sıra ve Ek V 8. sıra) hariç

Zinc acetate,

 zinc chloride ,

zinc gluconate,

zinc glutamate

% 1 (Çinko olarak)

25

Çinko 4-hidroksi­ benzen sülfonat

Zinc phenolsulfonate

127-82-2

204-867-8

Deodorantlar, ter önleyiciler ve astrenjan losyonlar

%6 (susuz madde %’si olarak)

Gözle temasından kaçınınız.

26

Amonyum mono­ florofosfat

Ammonium  Monofluorop-hosphate

20859-38-5 /

66115-19-3

— / —

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemelidir.

Amonyum monoflorofosfat içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

27

Disodyum fluorofosfat

Sodium

Mono-fluorophosphate

10163-15-2/ 7631-97-2

233-433-0/ 231-552-2

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemelidir.

Sodyum monoflorofosfat içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

28

Dipotasyum florofosfat

Potassium

Monofluorop-hosphate

14104-28-0

237-957-0

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Potasyum monoflorofosfat içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

29

Kalsiyum fluorofosfat

Calcium  Mono

-fluorophosphate

7789-74-4

232-187-1

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Kalsiyum monoflorofosfat içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

30

Kalsiyum florid

Calcium

 Fluoride

7789-75-5

232-188-7

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Kalsiyum florür içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

31

Sodyum florid

Sodium

Fluoride

7681-49-4

231-667-8

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Sodyum florür içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

32

Potasyum florid

Potassium

 Fluoride

7789-23-3

232-151-5

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Potasyum florür içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

33

Amonyum florid

Ammonium  Fluoride

12125-01-8

235-185-9

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Amonyum florür içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

34

Aluminyum florid

Aluminum

Fluoride

7784-18-1

232-051-1

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Alüminyum florür içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

35

Kalay diflorid

Stannous

 Fluoride

7783-47-3

231-999-3

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Kalay florür içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

36

Hekzadesil amonyum florid

Cetylamine Hydrofluoride

3151-59-5

221-588-7

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Setilamin hidroflorür içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

37

3-(N-Hekzadesil-N- 2-hidroksietilam­ monio)propilbis(2- hidroksietil) amonyum diflorid

—

—

—

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

3-(N-Hekzadesil-N-2-hidroksietilammonio)propilbis(2-hidroksietil) amonyum diflorür içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde  fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

38

N,N′,N′-Tris(poli­ oksietilen)-N- hekzadesilpropilen­ diamin dihidro­ florid

—

—

—

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

N,N′,N′-Tris(polioksietilen)-N-hekzadesilpropilendiamin dihidro florür içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde  fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

39

9-Oktadesen-1-amin hidroflorid

Octadecenyl- Ammonium

 Fluoride

36505-83-6

—

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Oktadesenil-amonyum florür içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

40

Disodyum hekzaflorosilikat

Sodium  Fluorosilicate

16893-85-9

240-934-8

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Sodyum florosilikat içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

41

Dipotasyum hekzaflorosilikat

Potassium Fluorosilicate

16871-90-2

240-896-2

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Potasyum florosilikat içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

42

Amonyum hekzaflorosilikat

Ammonium  Fluorosilicate

16919-19-0

240-968-3

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Amonyum florosilikat içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

43

Magnezyum hekzaflorosilikat

Magnesium Fluorosilicate

16949-65-8

241-022-2

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Magnezyum florosilikat içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

44

1,3-Bis (hidroksi­ metil)imid­ azolidin-2-tiyon

Dimethylol ethylene

 thiourea

15534-95-9

239-579-1

(a) Saç bakım ürünleri

(b) Tırnak bakım ürünleri

(a) % 2

(b) % 2

(a) Aerosol dağıtıcılarda (spreylerde) kullanılmamalıdır.

(b) pH < 4

Dimetilol etilen tiyoüre içerir.

45

Benzil alkol ( 6)

Benzyl Alcohol

100-51-6

202-859-9

(a) Çözücü

(b) Kokular/ aromatik bileşimler/ onların hammaddeleri

Üründe mikroorganizma gelişimini önlemek dışındaki amaçlarla kullanılmalıdır. Bu amaç, ürünün sunumundan açıkça anlaşılmalıdır.

 (b) Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde  % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

46

6-Metilkumarin

6-Methyl­ coumarin

92-48-8

202-158-8

Ağız bakım ürünleri

%0,003

47

3-Piridinmetanol hidroflorid

Nicomethanol Hydrofluoride

62756-44-9

—

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında  % 0,15.

Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Nikometanol hidroflorür içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

48

Gümüş  nitrat

Silver nitrate

7761-88-8

231-853-9

Sadece kaş ve kirpikleri boyamak için

%4

Gümüş nitrat içerir.

Ürünün gözle teması halinde derhal durulayınız.

49

Selenyum sülfit

Selenium

 disulphide

7488-56-4

231-303-8

Kepek önleyici şampuanlar

%1

Selenyum disülfür içerir.

Göz ve hasarlı cilt ile temasından kaçınınız.

50

Aluminyum zirconium klorür hidroksit bileşikleri

AlxZr(OH)yClz ve  aluminyum zirkonyum klorür hidroksit glisin kompleksleri

Ter önleyiciler

%20 (susuz alüminyum zirkonyum klorür hidroksit olarak)

% 5,4 (zirkonyum olarak)

1. Alüminyum atom sayılarının zirkonyum atom sayılarına oranı 2 ile 10 arasında olmalıdır

2. (Al+Zr) atom sayılarının klorür atom sayılarına oranı 0,9 ile 2,1 arasında olmalıdır.

3. Aerosol dağıtıcılarda (spreylerde) kullanılmamalıdır.

Tahriş olmuş veya hasarlı cilde uygulamayınız.

51

Bis(8-hidroksikinolinyum) sülfat

Oxyqui-noline  sulphate 

134-31-6

205-137-1

Durulanan saç bakım ürünlerinde hidrojen peroksidin stabilize edilmesi için

Durulanamayan saç bakım ürünlerinde hidrojen peroksidin stabilize edilmesi için

%0,3 (baz olarak)

%0,03 (baz olarak)

52

Metanol

Methyl  alcohol

67-56-1

200-659-6

Etanol ve izopropil alkolü denatüre etmek için

%5 (% etanol ve izopropil alkol olarak)

53

(1-Hidroksietiliden-difosfonik asit) ve tuzları

Etidronic acid

2809-21-4

220-552-8

(a) Saç ürünleri

(b) Sabun

%1,5 (etidronik asit olarak)

%0,2 (etidronik asit olarak)

54

1-Fenoksipropan-2- ol ( 7)

Phenoxyiso­ propanol

770-35-4

212-222-7

Sadece durulanan ürünlerde kullanılmalıdır.

Ağız bakım ürünlerinde kullanılmamalıdır.

%2

Üründe mikroorganizma gelişimini önlemek dışındaki amaçlarla kullanılmalıdır. Bu amaç, ürünün sunumundan açıkça anlaşılmalıdır.

56

Magnesyum florür

Magnesium

Fluoride

7783-40-6

231-995-1

Ağız bakım ürünleri

F olarak hesaplandığında % 0,15. Bu ekte izin verilen diğer Flor bileşikleri ile karışım halinde kullanıldığında toplam F konsantrasyonu  % 0,15’i geçmemeli

Magnezyum florür içerir.

F olarak hesaplandığında % 0,1 ile % 0,15 arasında flor içeren diş macunlarının çocukların kullanımı için kontrendike olduğu etikette belirtilmedikçe (örn: “Sadece yetişkinler içindir”) aşağıdaki şekilde etiketleme yapılması zorunludur.

“6 yaş ve daha küçük çocuklarda: yutmayı en aza indirgemek amacıyla yetişkin gözetiminde fırçanın üzerine bezelye büyüklüğünde sürülmelidir. Diğer yollardan florür alınması durumunda bir diş hekimine veya doktora danışınız.”

57

Stronsiyum klorür hekzahidrat

Strontium

chloride

10476-85-4

233-971-6

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Şampuanlar ve yüz bakım ürünleri

% 3,5 (stronsiyum olarak). İzin verilen diğer stronsiyum ürünleri ile karıştırıldığında toplam stronsiyum içeriği % 3,5’i aşmamalıdır.

% 2,1 (stronsiyum olarak). İzin verilen diğer stronsiyum ürünleri ile karıştırıldığında toplam stronsiyum içeriği % 2,1’i aşmamalıdır.

Stronsiyum klorür içerir.

Çocuklar tarafından sıkça kullanılması tavsiye edilmez.

58

Stronsiyum asetathemihidrat

Strontium

acatate

543-94-2

208-854-8

Ağız bakım ürünleri

% 3,5 (stronsiyum olarak). İzin verilen diğer stronsiyum ürünleri ile karıştırıldığında toplam stronsiyum içeriği % 3,5’i aşmamalıdır.

Stronsiyum asetat içerir.

Çocuklar tarafından sıkça kullanılması tavsiye edilmez.

59

Talk: Hidrate magnezyum silikat

Talc

14807-96-6

238-877-9

(a) 3 yaş altı çocuklar için hazırlanan toz ürünler

(b) Diğer ürünler

 (a) Tozu çocukların burun ve ağızlarından uzak tutunuz.

60

Yağlı asit dialkilamidler ve dialkanolamidler

Maksimum sekonder amin içeriği: % 0,5

— Nitrozamin oluşturabilecek madde/maddelerle kullanmayınız.

— Maksimum sekonder amin içeriği:% 5 (ham madde için geçerlidir)

— Maksimum nitrozamin içeriği 50 μg/kg

— Nitrit içermeyen kaplarda saklayınız.

61

Monoalkilaminler, monoalkanolaminler ve onların tuzları

Maksimum sekonder amin içeriği: % 0,5

— Nitrozamin oluşturabilecek madde/maddelerle kullanmayınız

– Minimum saflık: % 99

— Maksimum sekonder amin içeriği:% 0,5 (ham madde için geçerlidir)

— Maksimum nitrozamin içeriği 50 μg/kg

— Nitrit içermeyen kaplarda saklayınız.

62

Trialkilaminler, trialkanolaminler ve onların tuzları

(a)Durulanmayan ürünler

(b) Durulanan ürünler

(a) % 2,5

(a) (b)

— Nitrozamin oluşturabilecek madde/maddelerle kullanmayınız.

— Minimum saflık: % 99

— Maksimum sekonder amin içeriği:% 0,5 (ham madde için geçerlidir)

— Maksimum nitrozamin içeriği 50 μg/kg

— Nitrit içermeyen kaplarda saklayınız.

63

Stronsiyum hidroksit

Strontium hydroxide

18480-07-4

242-367-1

Tüy dökücüler için pH ayarlayıcı

%3,5 (stronsiyum olarak)

pH ≤ 12,7

Çocukların ulaşabilecekleri yerlerden uzak tutunuz.

 Gözle temasından kaçınınız.

64

Strontsiyum peroksit

Strontium peroxide

1314-18-7

215-224-6

Durulanan saç bakım ürünleri

%4,5 (stronsiyum olarak)

Tüm ürünler hidrojen peroksit açığa çıkarma gerekliliklerini karşılamalıdır.

Profesyonel kullanım

Gözle temasından kaçınınız.

Ürünün gözle teması halinde derhal durulayınız.

Sadece profesyonel kullanım için

Uygun eldiven kullanınız.

65

Benzalkonyum klorür, bromür ve sakkarinat ( 8)

Benzalkonium bromide

91080-29-4

293-522-5

Durulanan saç (kafa) bakım ürünleri

%3 (benzalkonyum klorür olarak)

Bitmiş üründe C14 veya daha az uzunlukta alkil zinciri olan benzalkonyum klorür, bromür ve sakkarinat konsantrasyonları        % 0,1’i geçmemelidir (benzalkonyum klorür olarak)

Üründe mikroorganizma gelişimini önlemek dışındaki amaçlarla kullanılmalıdır. Bu amaç, ürünün sunumundan açıkça anlaşılmalıdır.

Gözle temasından kaçınınız.

Benzalkonium chloride

Benzalkonium saccharinate

63449-41-2/

68391-01-5/

68424-85-1/

85409-22-9

68989-01-5

264-151-6/

269-919-4/

270-325-2/

287-089-1

273-545-7

66

Poliakrilamidler

(a) Durulanmayan vücut bakım ürünleri

(a) Maksimum akrilamid kalıntı içeriği 0,1 mg/kg

(b) Diğer ürünler

(b) Maksimum akrilamid kalıntı içeriği 0,5 mg/kg

67

2-Benzilidenheptanal

Amyl  cinnamal

122-40-7

204-541-5

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen  “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

69

Sinnamil alkol

Cinnamyl

 alcohol

104-54-1

203-212-3

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

70

3,7-Dimetil-2,6- oktadienal

Citral

5392-40-5

226-394-6

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

71

Fenol, 2-metoksi4-(2-propenil

Eugenol

97-53-0

202-589-1

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

72

7-Hidroksicitronellal

Hydroxycitronellal

107-75-5

203-518-7

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) % 1,0

(a) (b)

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

73

Fenol, 2-metoksi4-(1-propenil)

İsoeugenol

97-54-1/ 5932-68-3

202-590-7/ 227-678-2

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) % 0,02

(a), (b)

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

74

2-Pentil-3- fenilprop-2-en-1-ol

Amylcinnamyl alcohol

101-85-9

202-982-8

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

75

Benzil salisilate

Benzyl salicylate

118-58-1

204-262-9

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

76

2-Propenal, 3- fenil

Cinnamal

104-55-2

203-213-9

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

77

2H-1-Benzopiran-2- on

Coumarin

91-64-5

202-086-7

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

78

2,6-Oktadien-1-ol, 3,7-dimetil-, (2E)-

Geraniol

106-24-1

203-377-1

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

79

3 ve 4-(4-Hidroksi4-metilpentil)sikloheks-3-ene-1-karbaldehit

Hydroxy-

isohexyl 3-cyclohexene  carboxaldehyde

51414-25-6/ 31906-04-4

257-187-9/ 250-863-4

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

80

4-Metoksibenzil alkol

Anise alcohol

  105-13-5

203-273-6

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

81

2-Propenoik  asit, 3- fenil-, fenilmetil ester

Benzyl

cinnamate

103-41-3

203-109-3

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

82

2,6,10-Dodekatrien-1-ol, 3,7,11-trimetil-

Farnesol

4602-84-0

225-004-1

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

83

2-(4-tertButilbenzil)propiyonaldehit

Butylphenyl

methylpropional

   80-54-6

201-289-8

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

84

1,6-Oktadien-3-ol, 3,7-dimetil

Linalool

78-70-6

201-134-4

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

85

Benzil benzoat

Benzyl benzoate

120-51-4

204-402-9

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

86

Sitronellol/(±) -3,7- dimetilokt-6-en-1- ol

Citronellol

106-22-9/ 26489-01-0

203-375-0/ 247-737-6

Konsantrasyonunun

—durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

87

2-Benzilidenoktanal

Hexyl  cinnamal

101-86-0

202-983-3

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

88

d-Limonen (4R)-1- Metil-4-(1-metiletenil) siklohekzene

Limonene

5989-27-5

227-813-5

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

Peroksit değeri 20 mmoles/L’den az (15)

89

Metil Okt-2- inoat; Metil heptine karbonat

Methyl  2

-Octynoate

111-12-6

203-836-6

(a) Ağız bakım ürünleri

(b)Diğer
ürünler

(b) Tek başına kullanıldığında   % 0,01.

Metil oktin karbonat ile kombine halde bulunduğunda, bitmiş üründeki  toplam düzeyleri % 0,01’i aşmamalıdır. (bileşimde metil oktin karbonat düzeyi % 0,002’den fazla olmamalıdır.)

(a), (b)

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’dek bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

90

3-Metil-4-(2,6,6- trimetil-2-siklohekzen-1-il)-3-buten2-on

alpha-Isomethyl  ionone

127-51-5

204-846-3

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

91

Meşe likeni ekstresi

Evernia prunastri extract

90028-68-5

289-861-3

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

92

Ağaç likeni ekstresi

Evernia furfuracea extract

 90028-67-4

289-860-8

Konsantrasyonunun

— durulanmayan ürünlerde % 0,001

— durulanan ürünlerde % 0,01 oranlarını aşması durumunda, bu maddenin varlığı, Kozmetik Yönetmeliği Madde  10 (2)(f)’de bahsi geçen, “ÜRÜN BİLEŞENLERİ” listesinde belirtilmiş olmalıdır.

93

2,4-Pirimidin­ diamin, 3-oksit

Diaminopyri­ midine oxide

74638-76-9

—

Saç ürünleri

%1,5

94

Dibenzoil peroksit

Benzoyl

peroxide

94-36-0

202-327-6

 Yapay tırnak sistemleri

%0,7 (kullanım için karıştırıldıktan sonra)

Profesyonel kullanım

Sadece profesyonel kullanım içindir.

Cilt ile temasından kaçınınız.

Kullanma talimatını dikkatlice okuyunuz.

95

Hidrokinon metileter/ Mekinol

p-Hydro

­xyanisol

150-76-5

205-769-8

Yapay tırnak sistemleri

% 0,02  (Kullanım için karıştırdıktan sonra)

Profesyonel kullanım

Sadece profesyonel kullanım içindir.

Cilt ile temasından kaçınınız.

Kullanma talimatını dikkatlice okuyunuz.

96

5-tert-Butil-2,4,6- trinitro-m-ksilen

Musk xylene

81-15-2

201-329-4

Ağız bakım ürünleri hariç, tüm kozmetik ürünler

%1,0 saf kokularda

%0,4      tuvalet sularında (eau de toilette)

(c)  %0,03 diğer ürünlerde

97

4'-tert-Butil-2',6'- dimetil-3',5'-dinitroasetofenon

Musk ketone

81-14-1

201-328-9

Ağız bakım ürünleri hariç, tüm kozmetik ürünler

(a) %1,4 saf kokularda

(b)%0,56 tuvalet sularında (eau de toilette)

 (c)%0,042 diğer ürünlerde

98

Benzoik asit, 2-hidroksi (9)

Salicylic acid

69-72-7

200-712-3

Durulanan saç bakım ürünleri

(b) Vücut losyonu, göz farı, rimel, göz kalemi, ruj ve roll-on deodorant hariç Diğer ürünler

(a)  %3,0

(b)  %2,0

3 yaş altı çocuklar için hazırlanan ürünlerde kullanılmamalıdır.

Nihai kullanıcının  solunum yolu ile akciğerlerinin maruziyetine neden olabilecek uygulamalarda kullanılmamalıdır.

Ağız bakım ürünlerinde kullanılmamalıdır.

Üründe mikroorganizma gelişimini önlemek dışındaki amaçlarla kullanılmalıdır. Bu amaç, ürünün sunumundan açıkça anlaşılmalıdır.

3 yaş altı çocuklar için hazırlanan ürünlerde kullanılmamalıdır ( 10)

99

Inorganik sülfitler ve bisülfitler (11)

(a) Oksidatif saç boyaları

 (b) Saç düzleştirici ürünler

(c) Otobronzan yüz ürünleri

(d) Diğer otobronzan ürünler

(a) % 0,67

(serbest SO2  olarak)

(b) % 6,7

(serbest SO2  olarak )

(c) % 0,45

(serbest SO2 olarak)

(d) % 0,40 (serbest  SO2 olarak )

Üründe mikroorganizma gelişimini önlemek dışındaki amaçlarla kullanılmalıdır. Bu amaç, ürünün sunumundan açıkça anlaşılmalıdır.

100

1-(4-Klorofenil)- 3-(3,4-diklorofenil)üre (12)

Triclocarban

101-20-2

202-924-1

Durulanan ürünler

%1,5

Saflık Kriterleri:

3,3',4,4'-Tetrakloroazo­benzen ≤ 1 ppm

3,3',4,4'-Tetrakloroazoksi­ benzen ≤ 1 ppm

Üründe mikroorganizma gelişimini önlemek dışındaki amaçlarla kullanılmalıdır. Bu amaç, ürünün sunumundan açıkça anlaşılmalıdır.

101

Çinko pirition  ( 13)

Zinc pyrithione

13463-41-7

236-671-3

Durulanmayan saç bakım ürünleri

%0,1

Üründe mikroorganizma gelişimini önlemek dışındaki amaçlarla kullanılmalıdır. Bu amaç, ürünün sunumundan açıkça anlaşılmalıdır.

102

1,2-Dimetoksi-4-(2- propenil)-benzen

Methyl  eugenol

93-15-2

202-223-0

Saf kokularda

% 0,01

Tuvalet suyu  (eau de toilette)

% 0,004

Kokulu krem

% 0,002

Diğer durulanmayan ürünler ve ağız bakım ürünlerinde

% 0,0002

Durulanan ürünler

% 0,001

103

Abies alba yağ ve ekstresi

Abies Alba

 Cone Oil;

Abies Alba

Cone  Extract;

Abies Alba

Leaf Oil ;

Abies Alba

Leaf Cera ;

Abies Alba

Needle Extract;

Abies Alba Needle Oil

90028-76-5

289-870-2

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

105

Abies pectinata yağ ve ekstresi

Abies Pectinata Oil;

Abies Pectinata Leaf  Extract;

Abies Pectinata Needle Extract

Abies Pectinata Needle Oil

92128-34-2

295-728-0

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

106

Abies sibirica yağ ve ekstresi

Abies Sibirica  Oil;

Abies Sibirica Needle  Extract

Abies Sibirica Needle Oil

91697-89-1

294-351-9

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

107

Abies balsamea yağ ve ekstresi

Abies Balsamea Needle  Oil;

Abies Balsamea Needle Extract 

Abies Balsamea Resin;

Abies Balsamea Extract

Abies Balsamea Balsam Extract

85085-34-3

285-364-0

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

108

Pinus mugo pumilio yağ ve ekstresi

Pinus Mugo Pumilio Twig Leaf Extract;

Pinus Mugo Pumilio Twig

Leaf Oil

90082-73-8

290-164-1

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

109

Pinus mugo yağ ve ekstresi

Pinus Mugo Leaf Oil

Pinus Mugo Twig Leaf Extract 

Pinus Mugo Twig

Oil

90082-72-7

290-163-6

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

110

Pinus sylvestris yağ ve ekstresi

Pinus Sylvestris

 oil;

Pinus Sylvestris leaf  extract;

Pinus Sylvestris Leaf  Oil;

Pinus Sylvestris Leaf  Water;

Pinus Sylvestris Cone  Extract;

 Pinus Sylvestris Bark  Extract;

Pinus Sylvestris Bud  Extract

Pinus Sylvestris Twig Leaf

 Extract

Pinus Sylvestris twig Leaf Oil

84012-35-1

281-679-2

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

111

Pinus nigra yağ ve ekstresi

Pinus Nigra Bud/Needle  Extract

Pinus Nigra Twig Leaf  Extact

Pinus Nigra Twig Leaf Oil

90082-74-9

290-165-7

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

112

Pinus palustris yağ ve ekstresi

Pinus Palustris Leaf f Extract ;

Pinus Palustris  oil

Pinus Palustris Twig  Leaf  Extract

Pinus Palustris Twig Leaf Oil

97435-14-8/ 8002-09-3

306-895-7/ —

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

113

Pinus pinaster yağ ve ekstresi

Pinus Pinaster Twig Leaf Oil ;

Pinus Pinaster Twig Leaf  Extract

90082-75-0

290-166-2

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az L ( 15)

114

Pinus pumila yağ ve ekstresi

Pinus Pumila Twig Leaf  Extract 

Pinus Pumila Twig Leaf Oil

97676-05-6

307-681-6

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

115

Pinus species yağ ve ekstresi

Pinus Strobus Bark Extract;

Pinus Strobus Cone Extract;

Pinus Strobus Twig oil

Pinus Species Twig Leaf  Extract

 Pinus Species Twig Leaf Oil

94266-48-5

304-455-9

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

116

Pinus cembra yağ ve ekstresi

Pinus Cembra Twig Leaf Oil

Pinus Cembra Twig Leaf  Extract

92202-04-5

296-036-1

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

117

Asetillenmiş Pinus cembra ekstresi

Pinus Cembra Twig Leaf Extact

 Acetylated

94334-26-6

305-102-1

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

118

Picea mariana yağ ve ekstresi

Picea Mariana Leaf  Extract;

Picea Mariana Leaf Oil

91722-19-9

294-420-3

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

119

Thuja occidentalis yağ ve ekstresi

Thuja Occidentalis Bark Extract;

Thuja Occidentalis Leaf ;

Thuja Occidentalis Leaf  Extract;

Thuja Occidentalis Leaf Oil;

Thuja Occidentalis Stem Extract ;

Thuja Occidentalis Stem  Oil;

Thuja Occidentalis Root Extract

90131-58-1

290-370-1

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

121

3-Caren; 3,7,7- Trimetilbisiklo[4.1.0]hept-3- en (izodipiren)

13466-78-9

236-719-3

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

122

Cedrus atlantica yağ ve ekstresi

Cedrus Atlantica Bark Extract;

 Cedrus Atlantica Bark  Oil;

Cedrus Atlantica Bark Water;

Cedrus Atlantica  Leaf Extract;

Cedrus Atlantica Wood Extract ;

 Cedrus Atlantica Wood  Oil

92201-55-3

295-985-9

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

123

Cupressus sempervirens yağ ve ekstresi

Cupressus Sempervirens

Leaf Oil;

Cupressus Sempervirens

 Bark Extract;

 Cupressus Sempervirens

 Cone  Extract;

 Cupressus Sempervirens

Fruit  Extract;

Cupressus Sempervirens

 Leaf  Extract;

Cupressus Sempervirens Leaf/Nut/Stem Oil;

 Cupressus Sempervirens Leaf/Stem Extract;

Cupressus Sempervirens Leaf

 Water;

 Cupressus Sempervirens

 Seed Extract;

Cupressus Sempervirens  Oil

84696-07-1

283-626-9

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

124

Terebentin zamkı (Pinus spp.)

Turpentine

9005-90-7

232-688-5

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

125

Terebentin yağı ve rektifiye yağı

Turpentine

8006-64-2

232-350-7

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

126

Terebentin buhar distilatı (Pinus spp.)

Turpentine

8006-64-2

232-350-7

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

127

Terpen alkoller asetatlar

Terpene alcohols   acetates

69103-01-1

273-868-3

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

128

Terpen hidrokarbonlar

Terpene hydrocarbons

68956-56-9

273-309-3

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

129

Ek III’teki 88, 167 ve 168 referans numaralı satırlarda listelenen limonen (d-,l-, ve dl-isomerleri) hariç terpenler ve terpenoitler

Terpenes and terpenoids

65996-98-7

266-034-5

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

130

Terpenler ve terpenoitler

68917-63-5

272-842-9

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az (15)

131

alfa-Terpinen;

p- Menta-1,3-dien

alfa-Terpinene

99-86-5

202-795-1

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

132

gama-Terpinen; p-Menta-1,4-dien

gamma- Terpinene

99-85-4

202-794-6

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

133

Terpinolen; p-Menta-1,4(8)-dien

Terpinolene

586-62-9

209-578-0

Peroksit değeri 10 mmoles/L’den az ( 15)

134

1,1,2,3,3,6-

Hekzametilindan-5-il metil keton

Acetyl

 Hexamethyl

Indan

15323-35-0

239-360-0

Durulanmayan ürünler

(b)Durulanan ürünler

(a) %2

135

Allil bütirat; 2- Propenil Butanoat

Allyl  butyrate

2051-78-7

218-129-8

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

136

Allil sinnamat; 2- Propenil 3-Fenil- 2-propenoat

Allyl  cinnamate

1866-31-5

217-477-8

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

137

Allil sikloheksil­ asetat; 2-Propenil Siklohekzan asetat

Allyl cyclo-

 Hexylacetate

4728-82-9

225-230-0

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

138

Allil sikloheksilpro­ pionat; 2-Propenil 3-Siklohekzanpro­ panoat

Allyl cyclo-

 Hexylpropionate

2705-87-5

220-292-5

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

139

Allil heptanoat; 2- Propenil heptanoat

Allyl       hept­ anoate

142-19-8

205-527-1

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

140

Allil hekzanoat

Allyl  Caproate

123-68-2

204-642-4

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

141

Allil izovalerat; 2- Propenil 3-Metil­ butanoat

Allyl

isovalerate

2835-39-4

220-609-7

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

142

Allil oktanoat; 2-Allil kaprilat

Allyl

 Octanoate

4230-97-1

224-184-9

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

143

Allil fenoksi­ asetat; 2-Propenil Fenoksiasetat

Allyl

Phenoxyacetate

7493-74-5

231-335-2

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

144

Allil fenilasetat; 2-Propenil Benze­ neasetat

Allyl

Phenylacetate

1797-74-6

217-281-2

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

145

Allil 3,5,5- trimetilhekzanoat

Allyl  3,5,5- trimethylhexanoate

71500-37-3

275-536-3

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

146

Allil sikloheksilo­ ksiasetat

Allyl cyclo­ hexyloxyacetate

68901-15-5

272-657-3

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

147

Allil izoamilo­ ksiasetat

İsoamyl Allylg­ lycolate

67634-00-8

266-803-5

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

148

Allil 2-metilbut­ oksiasetat

Allyl

2-methylbut­ oxyacetate

67634-01-9

266-804-0

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

149

Allil nonanoat

Allyl  nonanoate

7493-72-3

231-334-7

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

150

Allil propiyonat

Allyl  propionate

2408-20-0

219-307-8

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

151

Allil trimetilheks­ anoat

Allyl trimethyl­ hexanoate

68132-80-9

268-648-9

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

151a

Allil fenetil eter

Allyl  phenethyl

 ether

14289-65-7

238-212-2

Esterdeki serbest allil alkol düzeyi % 0,1’den az olmalıdır

152

Allil heptin karbonat (allil okt- 2-inoat)

Allyl  heptine carbonate

73157-43-4

277-303-1

%0,002

Bu materyal, herhangi bir başka 2-alkinoik asit ester (örn, metil heptin karbonat) ile kombine halde kullanılmamalıdır.

153

Amilsiklopen­ tenon; 2-Pentilsiklopent-2-en-1-on

Amylcyclopen­ tenone

25564-22-1

247-104-4

%0,1

154

Myroxylon balsamum var. pereirae; ekstreleri ve distilatları; Peru Balsamı yağı, absolü ve anhidrol (Peru Balsamı Yağı)

8007-00-9

232-352-8

%0,4

155

4-tert.-Butildihidro­ sinnamaldehit; 3- (4-tert-Butilfenil)propionaldehit

4-tert.- Butyldihydro­ cinnamaldehyde

18127-01-0

242-016-2

%0,6

156

Cuminum cyminum

yağ ve ekstresi

Cuminum Cyminum Fruit Oil;

Cuminum Cyminum Fruit  Extact ;

Cuminum Cyminum Seed Oil;

Cuminum Cyminum Seed Extract;

Cuminum Cyminum Seed Powder

84775-51-9

283-881-6

(a) Durulanmayan ürünler

(b) Durulanan ürünler

(a) % 0,4 kimyon yağı

157

(cis-Rose keton-1 (16); (Z)-1-(2,6,6- Trimetil-2-siklohekzen-1-il)-2-buten1-on (cis-alfa-Damascon)

Apha  Damascone

23726-94-5/ 43052-87-5

245-845-8/ —

(a)Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) % 0,02

158

trans-Rose keton2 ( 16) ; (E)-1-(2,6,6- Trimetil-1-siklohekzen-1-il)-2-buten1-on (trans-betaDamascon)

trans-Rose ketone-2

23726-91-2

245-842-1

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) % 0,02

159

trans-Rose keton5 (16); (E)-1-(2,4,4- Trimetil-2-siklohekzen-1-il)-2-buten1-on (İzodamascon)

trans-Rose ketone-5

39872-57-6

254-663-8

% 0,02

160

Rose keton-4 (16); 1-(2,6,6-Trimetilsiklohekza-1,3-dien-1-il)-2-buten-1-on (Damascenon)

Rose ketone-4

23696-85-7

245-833-2

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) % 0,02

161

Rose keton-3 (16); 1-(2,6,6-Trimetil-3- siklohekzen-1-il)-2- buten-1-on (Delta-Damascon

Delta- Damascone

57378-68-4

260-709-8

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) % 0,02

162

cis-Rose keton-2 ( 16); (Z)-1- (2,6,6-Trimetil-1- siklohekzen-1-il)-2- buten-1-on (cis-beta-Damascon)

cis-Rose ketone- 2

23726-92-3

245-843-7

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) % 0,02

163

trans-Rose keton-1 (16) ; (E)-1-(2,6,6- Trimetil-2-siklohekzen-1-il)-2-buten1-on (trans-alfa-Damascon)

trans-Rose ketone-1

24720-09-0

246-430-4

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) % 0,02

164

Rose keton-5 (16) ; 1-(2,4,4-Trimetil-2- siklohekzen-1-il)-2- buten-1-on

Rose ketone-5

33673-71-1

251-632-0

% 0,02

165

trans-Rose keton-3 ( 16); 1-(2,6,6-

Trimetil-3-siklohekzen-1-il)-2-buten1-on (trans-delta-Damascon)

trans-Rose ketone- 3

71048-82-3

275-156-8

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) % 0,02

166

trans-2-hekzenal

trans-2-hexenal

6728-26-3

229-778-1

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) % 0,002

167

l-Limonne; (S)-p-Mentha-1,8-dien

Limonene

5989-54-8

227-815-6

Peroksit değeri 20 mmoles/L’den az ( 15)

168

dl-Limonen (rasemik); 1,8(9)-p-Mentadien; p-Menta-1,8-dien (Dipentene)

Limonene

138-86-3

205-341-0

Peroksit değeri 20 mmoles/L’den az ( 15)

169

p-Mentha-1,8-dien- 7-al

Perillaldehyde

2111-75-3

2111-75-3

218-302-8

218-302-8

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) % 0,1

170

İzobergamat; Mentadien-7- metil format

İsobergamate

68683-20-5

272-066-0

%0,1

171

Metoksi disiklo­ pentadien karboks­ aldehit; Oktahidro-5- metoksi-4,7-

Metano-1H-inden- 2-karboksaldehit

Scentenal

86803-90-9

—

%0,5

172

3-Metilnon-2- enenitril

3-Methylnon--2- enenitrile

53153-66-5

258-398-9

%0,2

173

Metil oktin karbonat; Metil non-2-inoat

Methyl  octine carbonate

111-80-8

203-909-2

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) Tek başına kullanıldığında %0,002.

Metil heptin karbonat ile kombine halde bulunduğunda bitmiş üründeki toplam düzeyi %0,01’i aşmamalıdır (bahsedilen metil oktin karbonat düzeyi % 0,002’den fazla olmamalıdır.)

174

Amilvinilkarbinil asetat; 1-Okten-3-il asetat

Amylvi­ nylcarbinyl acetate

2442-10-6

219-474-7

(a) Ağız bakım ürünleri

(b) Diğer ürünler

(b) %0,3

175

Propilidenftalit; 3-Propilideneftalit

Propylidenph­ thalide

17369-59-4

241-402-8

(a) Ağız bakım ürünleri

b) Diğer ürünler

(b)% 0,01

176

İzosiklogeraniol; 2,4,6-Trimetil-3- siklohekzene-1- metanol

İsocyclo­ geraniol

68527-77-5

271-282-2

%0,5